宏馨资讯

当前位置: 主页 >> 资讯 >> 井栏茜

蝶恋花槛菊愁烟兰泣露原文是什么怎么理解

发表于:2024-01-24 10:02:53 来源:宏馨资讯

《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》原文是什么?怎么理解?

《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》原文是什么?怎么理解?这首词不仅具有情致深婉的共同特点,而且具有一般婉约词少见的寥阔高远的特色,下面小编为大家详细介绍一下相关内容。

蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露

宋代:晏殊

槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。(双飞去一作:双来去离恨苦一作:离别苦)

昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?

译文

高楼骋望,不见所思,因而想到音书寄远:“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处!”彩笺,这里指题诗的诗笺;尺素,指书信。两句一纵一收,将主人公音书寄远的强烈愿望与音书无寄的可悲现实对照起来写,更加突出了“满目山河空念远”的悲慨,词也就这渺茫无着落的怅惘中结束。“山长水阔”和“望尽天涯”相应,再一次展示了令人神往的境界,而“知何处”的慨叹则更增加摇曳不尽的情致。

这首词上下片之间,在境界、风格上是有区别的。上片取景较狭,风格偏于柔婉;下片境界开阔,风格近于悲壮。但上片深婉中见含蓄,下片于广远中有蕴涵。

下一代期刊

新传奇期刊

空中美语杂志社